Partiendo del fragmento seleccionado de la canción Blood de In This Moment (abajo podrás encontrarla en el apartado Referencias) busqué un significado que no fuera muy directo como poner literalmente lo que el texto dice.
Lo cierto es que el disco del álbum al que pertenece la canción, tenía bastante interés y no sé muy bien si tiene algún significado en concreto, pero supongo que podría tener que ver con la manzana del pecado de Eva o con Blancanieves con la manzana envenenada.
Parece que sale sangre de la manzana, o de la mano por el contacto de la fruta, pero puede tener varias interpretaciones. Yo en mi caso he querido ponerlo como algo contradictorio: el texto dice algo así como "ensucia mis venas" y se supone que la manzana como fruta que es, es beneficiosa y no perjudicial. También está el elemento de la sangre, que si bien en el texto se repite tres veces y da título a la canción y a la estampa, pensé que también podría interpretarse como que es la sangre de la manzana que trata de penetrar en el cuerpo de quien la sujeta para así "ensuciar" la suya propia.
Básicamente esa es la idea de la simbología de la imagen.
Una vez decidida la ubicación y la orientación de la imagen, se estudió donde colocar el texto y para compensar, se colocó un "chorreo de sangre" en la zona superior y construí el boceto definitivo que puede verse a continuación.
Ya le había dado tantas vueltas al boceto y a sus elementos, que cuando la estampé salió justo como quería, por lo que aunque hubo sugerencias para añadir o modificar, ninguna me convencía tanto como estaba ya.
-Limpieza
La limpieza de la plancha es esencial para poder llevar a cabo satisfactoriamente el resto del proceso.
El primer paso es limpiar con un trapo de algodón preferentemente la plancha con limpiametales, yo utilicé limpiametales "Luis XIII". Se frota, sin tocar con los dedos directamente sobre la plancha en ningún momento, ya que se volvería a engrasar, y la limpieza precisamente se realiza para desengrasarla. Para saber cuando terminar con el limpiametales, verás que se oscurece mientras frotas, pero si continuas frotando comenzará a brillar, en ese instante, si está más o menos uniforme puedes pasar a la siguiente etapa.
El siguiente paso es utilizar lijas de agua para metales. Yo recomiendo utilizar una de 800, para quitar las imperfecciones que pueda traer la plancha de serie y después utilizar una de 2000 para eliminar cualquier marca que deje la lija de 800. Parecerá que está toda la superficie del metal rallada, pero es normal que parezca así.
Después puede utilizarse blanco de españa con algo de agua de modo que quede como una crema y ya debería estar bien desengrasada. Para comprobar si está bien desengrasada, puede echarse agua, y si se queda uniforme sin crear espacios en la superficie del metal, es que está desengrasada. Si no lo está, repetir este paso hasta conseguir el resultado óptimo.
Si se utilizara un barniz tradicional, puede ser algo más inexacta la limpieza, pero nosotros utilizamos barniz acrílico removible y puede saltar una vez se introduce en el mordiente si no está bien desengrasada la plancha, o incluso antes de introducirlo.
-Paso por el Mordiente
Una vez la plancha de latón está bien desengrasada, se aplica el barniz acrílico removible, con un toque de tinta china negra, para poder traspasar el dibujo posteriormente con mayor facilidad. Se aplica en la dirección más corta de la matriz (Ejemplo: si mide 10x20, se aplica en la dirección del 10)
En la cara posterior se le puso cinta adhesiva (también puede utilizarse forro adhesivo de libros cortado a medida) para proteger ese lado de la acción del mordiente.
Una vez seco el barniz, con una calca amarilla para verlo bien sobre el barniz tintado de negro, y se dibuja con una punta para dejar al aire la parte del dibujo que quiere dejarse para que actúe el mordiente.
En mi caso, hice las líneas oscuras, y las de texto primero para que quedaran más oscuras, y dejé que el mordiente actuara sobre esas líneas 40 minutos. Limpié la plancha debajo del grifo para eliminar los restos de mordiente que pudieran quedarse y con la punta hice nuevas líneas para ir sacando la volumetría y sin tapar las líneas anteriores lo introduje en el mordiente 20 minutos más. De nuevo repetí el proceso y lo introduje por tercera vez unos 20 minutos más.
Importante cubrir la cara posterior con cinta adhesiva para protegerla del mordiente.
Una vez decidido que se va a hacer una prueba de estampación, se biselan los bordes de la plancha para no se pueda dañar el tórculo o el papel al estampar.
-Estampación
Se humedece el papel con agua antes de nada, y se comienza con el entintado de la plancha.
La tinta se bate bien para saber su estado, ya que debe estar fluida, y se añade aceite de linaza hasta conseguir el punto óptimo. Depende de las circunstancias ambientales del momento y lugar.
Se aplica la tinta sobre la matriz de latón con una rasqueta y se limpia bien con tarlatanas. Se repasan los bordes con un trapo de algodón y con una tiza para eliminar restos que hayan podido quedarse.
Se pasa el papel por papel secante para eliminar el exceso de agua que pueda tener y ya está listo para estampar.
En este trabajo el principal problema fue que era la primera matriz que hacía de técnicas indirectas y me supuso unos conflictos que con el tiempo fui solucionando.
Para empezar, al hacer el dibujo con la punta seca, hice un par de líneas que no debían estar y olvidé taparlas con screen filler (que era lo que utilizamos para retocar antes de pasar la matriz por el mordiente) y dejaron marca con una mordida de 40 minutos. Para arreglarlo tuve que darle con el bruñidor, pero ahí surgió el segundo problema, que el bruñidor dejaba rastro. Para eliminar el rastro del bruñidor, utilicé lija de agua para metales de 800, pero también dejaba marca, así que por última vez, tuve que repasarlo con lija de 2000 y ya se solucionó.
También tuve problemas con algunas zonas de grandes oscuros, que habían estado expuestas al mordiente 80 minutos, y eran algo anchas para recoger la tinta y tras limpiar la matriz, quedara en los huecos. Para solucionar esos pequeños detalles, repasé las líneas por dentro con la punta, para que recogiera algo más de tinta, y no hubo más problemas con eso.
La limpieza de la plancha es esencial para poder llevar a cabo satisfactoriamente el resto del proceso.
El primer paso es limpiar con un trapo de algodón preferentemente la plancha con limpiametales, yo utilicé limpiametales "Luis XIII". Se frota, sin tocar con los dedos directamente sobre la plancha en ningún momento, ya que se volvería a engrasar, y la limpieza precisamente se realiza para desengrasarla. Para saber cuando terminar con el limpiametales, verás que se oscurece mientras frotas, pero si continuas frotando comenzará a brillar, en ese instante, si está más o menos uniforme puedes pasar a la siguiente etapa.
El siguiente paso es utilizar lijas de agua para metales. Yo recomiendo utilizar una de 800, para quitar las imperfecciones que pueda traer la plancha de serie y después utilizar una de 2000 para eliminar cualquier marca que deje la lija de 800. Parecerá que está toda la superficie del metal rallada, pero es normal que parezca así.
Después puede utilizarse blanco de españa con algo de agua de modo que quede como una crema y ya debería estar bien desengrasada. Para comprobar si está bien desengrasada, puede echarse agua, y si se queda uniforme sin crear espacios en la superficie del metal, es que está desengrasada. Si no lo está, repetir este paso hasta conseguir el resultado óptimo.
Si se utilizara un barniz tradicional, puede ser algo más inexacta la limpieza, pero nosotros utilizamos barniz acrílico removible y puede saltar una vez se introduce en el mordiente si no está bien desengrasada la plancha, o incluso antes de introducirlo.
-Paso por el Mordiente
Una vez la plancha de latón está bien desengrasada, se aplica el barniz acrílico removible, con un toque de tinta china negra, para poder traspasar el dibujo posteriormente con mayor facilidad. Se aplica en la dirección más corta de la matriz (Ejemplo: si mide 10x20, se aplica en la dirección del 10)
En la cara posterior se le puso cinta adhesiva (también puede utilizarse forro adhesivo de libros cortado a medida) para proteger ese lado de la acción del mordiente.
Una vez seco el barniz, con una calca amarilla para verlo bien sobre el barniz tintado de negro, y se dibuja con una punta para dejar al aire la parte del dibujo que quiere dejarse para que actúe el mordiente.
En mi caso, hice las líneas oscuras, y las de texto primero para que quedaran más oscuras, y dejé que el mordiente actuara sobre esas líneas 40 minutos. Limpié la plancha debajo del grifo para eliminar los restos de mordiente que pudieran quedarse y con la punta hice nuevas líneas para ir sacando la volumetría y sin tapar las líneas anteriores lo introduje en el mordiente 20 minutos más. De nuevo repetí el proceso y lo introduje por tercera vez unos 20 minutos más.
Importante cubrir la cara posterior con cinta adhesiva para protegerla del mordiente.
Una vez decidido que se va a hacer una prueba de estampación, se biselan los bordes de la plancha para no se pueda dañar el tórculo o el papel al estampar.
-Estampación
Se humedece el papel con agua antes de nada, y se comienza con el entintado de la plancha.
La tinta se bate bien para saber su estado, ya que debe estar fluida, y se añade aceite de linaza hasta conseguir el punto óptimo. Depende de las circunstancias ambientales del momento y lugar.
Se aplica la tinta sobre la matriz de latón con una rasqueta y se limpia bien con tarlatanas. Se repasan los bordes con un trapo de algodón y con una tiza para eliminar restos que hayan podido quedarse.
Se pasa el papel por papel secante para eliminar el exceso de agua que pueda tener y ya está listo para estampar.
En este trabajo el principal problema fue que era la primera matriz que hacía de técnicas indirectas y me supuso unos conflictos que con el tiempo fui solucionando.
Para empezar, al hacer el dibujo con la punta seca, hice un par de líneas que no debían estar y olvidé taparlas con screen filler (que era lo que utilizamos para retocar antes de pasar la matriz por el mordiente) y dejaron marca con una mordida de 40 minutos. Para arreglarlo tuve que darle con el bruñidor, pero ahí surgió el segundo problema, que el bruñidor dejaba rastro. Para eliminar el rastro del bruñidor, utilicé lija de agua para metales de 800, pero también dejaba marca, así que por última vez, tuve que repasarlo con lija de 2000 y ya se solucionó.
También tuve problemas con algunas zonas de grandes oscuros, que habían estado expuestas al mordiente 80 minutos, y eran algo anchas para recoger la tinta y tras limpiar la matriz, quedara en los huecos. Para solucionar esos pequeños detalles, repasé las líneas por dentro con la punta, para que recogiera algo más de tinta, y no hubo más problemas con eso.
Blood - In This Moment - Lyrics
I hate you for the sacrifices you made for me - I hate you for every time you ever bled for me - I hate you for the way you smile when you look at me - I hate you for never taking control of me - I hate you for always saving me from myself - I hate you for always choosing me and not someone else - I hate you for always pulling me back from the edge - I hate you for every kind word you ever said
Blood blood blood Pump mud through my veins - Shut your dirty, dirty mouth I’m not that easy - Blood blood blood Pump mud through my veins - I’m a dirty, dirty girl I want it filthy
I love you for everything you ever took from me - I love the way you dominate and you violate me - I love you for every time you gave up on me - I love you for the way you look when you lie to me - I love you for never believing in what I say - I love you for never once giving me my way - I love you for never delivering me from pain - I love you for always driving me insane
Blood blood blood Pump mud through my veins - Shut your dirty, dirty mouth I’m not that easy - Blood blood blood Pump mud through my veins - I’m a dirty, dirty girl I want it filthy
I hate you, I hate you - I hate you for every time you ever bled for me
Imágenes de Referencia
Artwork de Disco Blood de In This Moment (Century Media)
Autor: Francisco Javier Álvarez
Título: Blood
Fecha: Octubre-Noviembre 2012
Edición: 50
Ejemplar: P.A.
Técnica: Aguafuerte
Medidas del papel: 28.5 x 38 cm
Tipo de papel: Papel de Grabado Michel 240 gr/m2
Medidas de la matriz [Latón 1.2 mm]: 17.3 x 11.4 cm
Taller de estampación: Estampado por el artista en los talleres de Grabado de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Sevilla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario